quinta-feira, 5 de março de 2015

AQUARELA DO BRASIL




Brasil, meu Brasil Brasileiro,
Meu mulato inzoneiro,
Vou cantar-te nos meus versos:

O Brasil, samba que dá
Bamboleio, que faz gingar;
O Brasil do meu amor,
Terra de Nosso Senhor.
Brasil!... Brasil!... Prá mim!... Prá mim!...

Ô, abre a cortina do passado;
Tira a mãe preta do cerrado;
Bota o rei congo no congado.
Brasil!... Brasil!...

Deixa cantar de novo o trovador
À merencória à luz da lua
Toda canção do meu amor.
Quero ver essa Dona caminhando
Pelos salões, arrastando
O seu vestido rendado.
Brasil!... Brasil! Prá mim ... Prá mim!...

Brasil, terra boa e gostosa
Da moreninha sestrosa
De olhar indiferente.

O Brasil, verde que dá
Para o mundo admirar.
O Brasil do meu amor,
Terra de Nosso Senhor.
Brasil!... Brasil! P


Terra de samba e pandeiro.
Brasil!... Brasil!rá mim ... Prá mim!...
Esse coqueiro que dá coco,
Onde eu amarro a minha rede
Nas noites claras de luar.
Ô! Estas fontes murmurantes
Onde eu mato a minha sede
E onde a lua vem brincar.

Ô! Esse Brasil lindo e trigueiro
É o meu Brasil Brasileiro,

FONTE -   MÚSICA   -  YOUTUBE
                  LETRA  -=    GOOGLE
AUTOR    -  ARY  BARROSO

YELLOW SUBMARINE - THE BEATLES










Revolver

x
PLAY

Yellow Submarine


In the town where I was born
Lived a man who sailed to sea
And he told us of his life
In the land of submarines

So we sailed on to the sun
Till we found a sea of green
And we lived beneath the waves
In our yellow submarine

We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine

And our friends are all aboard
Many more of them live next door
And the band begins to play

We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine

{Full speed ahead Mr. Boatswain, full speed ahead
Full speed ahead it is, Sgt
Cut the cable, drop the cable
Aye, aye, Sir, aye, aye
Captain, captain}

As we live a life of ease
Every one of us has all we need
(One of us, has all we need)
Sky of blue and sea of green
(Sky of blue, sea of green)
In our yellow submarine
(In our yellow, submarine, aha)

We all live in a yellow submarine
A yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarine
A yellow submarine, yellow submarine

We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
Submarino amarelo
Na cidade onde eu nasci
Viveu um homem que partiu para o mar
E ele nos contou a sua vida
Na terra dos submarinos

Então navegamos até o sol
Até que descobrimos um mar verde
E nós vivemos sob as ondas
No nosso submarino amarelo

Todos nós vivemos num submarino amarelo
Num submarino amarelo, submarino amarelo
Todos nós vivemos num submarino amarelo
Num submarino amarelo, submarino amarelo

E nossos amigos estão todos a bordo
Muitos deles moram na vizinhança
E a banda começa a tocar

Todos nós vivemos num submarino amarelo
Num submarino amarelo, submarino amarelo
Todos nós vivemos num submarino amarelo
Num submarino amarelo, submarino amarelo

(Toda a velocidade à frente Sr. Boatswain, toda velocidade à frente
Estamos a toda velocidade, Sgt
Cortar cabo, derrubar cabo
Sim, Senhor, sim
Capitão, capitão)

Como vivemos uma vida tranquila
Todos nós temos tudo o que precisamos
(Todos nós temos tudo o que precisamos)
Céu azul e mar verde
(Céu azul e mar verde)
No nosso submarino amarelo
(No nosso submarino amarelo)

Todos nós vivemos num submarino amarelo
Num submarino amarelo, submarino amarelo
Todos nós vivemos num submarino amarelo
Num submarino amarelo, submarino amarelo

Todos nós vivemos num submarino amarelo
Num submarino amarelo, submarino amarelo
Todos nós vivemos num submarino amarelo
Num submarino amarelo, submarino amarelo

FONTE -  MÚSICA -  YOUTUBE                LETRA -     GOOGLE




YESTERDAY - RAY CONNIFF













Yesterday

Yesterday
All my troubles seemed so far away
Now it looks as though they're here to stay
Oh, I believe in yesterday

Suddenly
I'm not half the man I used to be
There's a shadow hanging over me
Oh, yesterday came suddenly

Why she had to go I don't know
She wouldn't say
I said something wrong now I long
For yesterday

Yesterday
Love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh, I believe in yesterday

Why she had to go I don't know
She wouldn't say
I said something wrong now I long
For yesterday

Yesterday
Love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh, I believe in yesterday

Ontem

Ontem
Todos os meus problemas pareciam tão distantes
Agora parece que eles vieram pra ficar
Oh, acredito no ontem

De repente
Não sou metade do homem que costumava ser
Existe uma sombra pairando sobre mim
Oh, ontem veio de repente

Porque ela teve que ir eu não sei
Ela não disse
Eu disse algo errado agora eu espero
Pelo ontem

Ontem
O amor era um jogo fácil de se jogar
Agora preciso de um lugar pra me esconder
Oh, acredito no ontem

Porque ela teve de partir eu não sei
Ela não disse
Eu disse algo errado agora eu espero
Pelo ontem

Ontem
O amor era um jogo fácil de se jogar
Agora preciso de um lugar pra me esconder
Oh, acredito no ontem



FONTE -  MÚSICA  -  YOUTUBE



LETRA   E  VERSÃO =  GOOGLE         




AQUELES OLHOS VERDES. - RAY CONNIFF










Aqueles olhos verdes
Translúcidos serenos
Parecem dois amenos
Pedaços do luar

Mas têm a miragem
Profunda do oceano
E trazem todo o engano
Das procelas do mar

Aqueles olhos verdes
Que inspiram tanta calma
Entraram em minh'alma
Encheram-na de dor

Aqueles olhos tristes
Pegaram-me tristeza
Deixando-me a crueza
De tão infeliz amor

Aqueles olhos tristes
Pegaram-me tristeza
Deixando-me a crueza
De tão infeliz amor


FONTE -  MÚSICA  -  IOUTUBE

                                                                       LETRA -  GOOGLE

BESAME MUCHO




Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche
la última vez
Bésame, bésame mucho
que tengo miedo a perderte
perderte después
Quiero tenerte muy cerca
mirarme en tus ojos
verte junto a mí
Piensa que talvez mañana
yo ya estaré lejos
muy lejos de aquí
Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche
la última vez
Bésame, bésame mucho
que tengo miedo a perderte
perderte después
Bésame, bésame mucho...

LETRA  DE   LUIZ  MIGUEL
FONTE -  LETRA   TIRADA  NO  GOOGLE
MÚSUICA  -  YOUTUBE