sábado, 8 de novembro de 2014

HEY - JULIO IGLÉSIAS/RAY CONNIF










Hey

Hey!
No vayas presumiendo por ahí
Diciendo que no puede estar sin ti
Tú que sabes de mi

Hey!
Ya sé que a ti te gusta presumir
Decir a los amigos que sin ti
Ya no puedo vivir

Hey!
No creas que te haces un favor
Cuando hablas a la gente de mi amor
Y te burlas de mi

Hey!
Que hay veces que es mejor querer así
Que ser querido y no poder sentir
Lo que siento por ti

Ya ves
Tú nunca me has querido ya lo ves
Que nunca he sido tuyo ya lo se
Fue sólo por orgullo ese querer

Ya ves
De que te vale ahora presumir
Ahora que no estoy ya junto a ti
Que les dirás de mi

Hey!
Recuerdo que ganabas siempre tú
Que hacías de ese triunfo una virtud
Yo era sombra y tú luz

Hey!
No se si tú también recordarás
Que siempre que intentaba hacer la paz
Yo era un río en tu mar

Ya ves
Tú nunca me has querido ya lo ves
Que nunca he sido tuyo ya lo se
Fue sólo por orgullo ese querer

Ya ves
De que te vale ahora presumir
Ahora que no estoy ya junto a ti
Que les dirás de mi.

Hey!
Ahora que ya todo terminó
Que como siempre soy el perdedor
Cuando pienses en mi

Hey!
No creas que te guardo algún rencor
Es siempre más feliz quien más amó
Y ese siempre fui yo

Ya ves
De que te vale ahora presumir
Ahora que no estoy ya junto a ti
Que les dirás de mi

Hey

Hey!
Não ande inventando por aí
Dizendo que eu não posso viver sem ti
Tu que sabes de mim.

Hey!
Ja sei que você gosta de inventar
E dizer aos amigos que sem você
Ja não posso viver.

Hey!
Não acredite que te farão algum favor
Quando fala pras pessoas do meu amor
E si esqueces de mim.

Hey!
Que algumas vezes é melhor querer assim
Que ser querido e não poder sentir
O que eu sinto por ti.

Já sei
Você nunca quis eu já sei
E que nunca tenha sido sido teu eu já sei
Foi somente por orgulho esse querer.

Eu sei
De que te vale agora inventar
Agora que não junto de ti
Que te dirão de mim.

Hey!
Me que você sempre ganhava
E que fazias desse ganho uma virtude
Eu era sombra e você Luz.

Hey!
Não sei se você também vai lembrar
Que sempre tentava a fazer as pazes
Eu era um rio e você o mar

Eu sei
Você nunca quis eu ja sei
E que nunca tenha sido sido teu eu ja sei
Foi somente por orgulho esse querer.

Eu sei,
De que te vale agora inventar
Agora que não junto de ti
Que te dirão de mim.

Hey!
Agora que tudo terminou
Que como sempre sou eu o perdedor
Quando pensas em mim.

Hey!
Não creia que te guardo algum rancor
É sempre mais feliz quem mais amou
E esse sempre fui eu

Já sei
Do que te vale inventar
Agora que não estou mais junto de ti      
Que ti dirão de mim.

RAY CONNIF / JULIO  IGLÉSIAS
FONTE -  YOUTUBE


FRENESI





A inspiração de todo o nosso amor
A7 D7M Em
Doce ilusão cujo sabor senti
A7 D
Beija-me com frenesi
F#
Nas asas desse beijo teu
Em F#
Vai um pedaço de mim
Diz-me que sentes como eu
E7 A7
Diz o que sentes assim
Em A7 Em
Querida perto do meu coração
A7 Em A7 Em
Encontrarás a luz do céu e o mar
A7 D7M Em
E o luar que há de brilhar por ti
A7 D6


Beija-me com frenesi
F#


FRENESI.  REY  CONNIF

FONTE -  YOUTUBE

AQUARELA DO BRASIL








Brasil!
Meu Brasil brasileiro
Meu mulato inzoneiro
Vou cantar-te nos meus ver...sos
O Brasil, samba que dá
Bamboleio, que faz gingar
Ó Brasil, do meu amor
Terra de Nosso Senhor
Brasil! Brasil!
Pra mim, pra mim
Ó abre a cortina do passado
Tira a mãe preta do serrado
Bota o rei congo no congado
Brasil!
Brasil!
Deixa cantar de novo o trovador
A merencória luz da lua
Toda canção do meu amor
Quero ver essa dona caminhando
Pelos salões arrastando
O seu vestido rendado
Brasil! Brasil!
Pra mim, pra mim
Brasil!
Terra boa e gostosa
Da morena sestrosa
De olhar indiferen...te
O Brasil, samba que dá
Bamboleio, que faz gingar
Ó Brasil, do meu amor
Terra de Nosso Senhor
Brasil! Brasil!
Pra mim, pra mim
O esse coqueiro que dá côco
Oi, onde amarro a minha rede
Nas noites claras de luar
Brasil!
Brasil!
Oi estas fontes murmurantes
Oi onde eu mato a minha sede
E onde a lua vem brincar
O, esse Brasil lindo e trigueiro
É o meu Brasil brasileiro
Terra de samba e pandeiro
Brasil! Brasil!
Pra mim, pra mim


RAY  CONNIF

FONTE -  YOUTUBE

BESÁME MUCHO











Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche
la última vez

Bésame, bésame mucho
que tengo miedo a perderte
perderte después

Quiero tenerte muy cerca
mirarme en tus ojos
verte junto a mí
Piensa que talvez mañana
yo ya estaré lejos
muy lejos de aquí

Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche
la última vez

Bésame, bésame mucho
que tengo miedo a perderte
perderte después

Bésame, bésame mucho...
ORQUESTRA DE   RAY  CONNIF
FONTE -   YOUTUBE

segunda-feira, 29 de setembro de 2014

AI MOURARIA





Ai Mouraria
Da velha Rua da Palma
Onde eu um dia deixei presa a minha alma
Por ter passado mesmo ao meu lado, certo fadista
De cor morena boca pequena e olhar trocista
Ai Mouraria
Do homem do meu encanto
Que me mentia mas que eu adorava tanto
Amor que o vento como um lamento levou consigo
Mas que ainda agora a toda a hora trago comigo
Ai Mouraria
Dos rouxinóis nos beirais
Do vestido cor de rosa
Dos pregões tradicionais
Ai Mouraria
Das procissões a passar
Da Severa a voz saudosa
Na guitarra a soluçar


FONTE:  -  MÚSICA .....YOUTUBE
                   LETRA - .....GOOGLE

A NOITE E A DESPEDIDA


ÃNGELA MARIA




Vejo a vida
Sofrida por amar alguém que está distante;
Vestida de ilusão segue adiante
No pouco que restou do nosso amor
Que acabou...
Lá fora
Invade a saudade negra e inimiga
Tão triste quanto a noite é a despedida;
E vem o pranto a rolar nos olhos meus
Que amou demais...
Passa o murmúrio
Das ondas que se quebram para fora;
Queria ter você bem perto agora!
Longe está de mim desde que partiu...
Maldito inferno!
A vida é um inferno sem os beijos seus;
Não me abandones, venha pelo amor de Deus
Cantar comigo esta canção:
Lá, iá, lá, iá, iá, la...


FONTE -     MÚSICA .....YOUTUBE
                    LSTRA ......GOOGLE





FALHASTE CORAÇÃO


ÂNGELA  MARIA




E tu que acreditavas
Mandar em todo mundo
Por isso nunca fostes
Capaz de perdoar

Cruel e desumana
De todos o que vias
Hoje imploras carinho
Até por piedade

Aonde está teu orgulho
Cadê tua coragem
Tu hoje estás vencida
Imploras caridade

Já vês que não é certo
Amar sem ser amada
E assim tão derrotada
Que lástima me dás

Maldito coração
Me alegra que tu sofras
Que chores, que te humilhes
Assim frente a este amor

A vida é uma roleta
Em que apostamos tudo
E a ti sempre foi dado
O direito de ganhar

Mas hoje a tua sorte
Faltou, não vai chegar
Falhaste coração
Não voltes a jogar



FONTE -       MÚSICA .............. YOUTUBE
                       LETRA ................ GOOGLE